日本佳速航空公司支援中国慈善事业
--与中华慈善总会签署为"烛光工程"募捐的协议

    2000年3月7日，日本佳速航空公司与中华慈善总会在中国北京签署了为"烛光工程募捐"的协议。在佳速公司的5条中国航线中的3条航线（关西-昆明线、关西-西安线、成田-西安线）的中国始发的客机上，向旅客分发募捐信封、实施募捐活动。捐赠所得资金全部捐赠，用于援助中国农村的贫困地区的教育工作者。

    本公司为促进日中文化交流、于去年的5月和6月在昆明和西安举办了"黑泽明电影展"，并将电影节收入全部捐赠给中国的慈善事业。本公司计划今后也以一定方式对中国的慈善事业给与持续的支持，所以，接受并促成了这次协议的签订。

    今后随着中国旅游签证的开放，过去神秘朦胧的中国将会逐渐走近我们。弊公司打算通过让乘坐本公司航班的旅客了解这项计划，以更多的援助扩大希望之光。

    这项计划的实施方法如下：
    日期：2000年3月22日（星期四）昆明飞往关西的JD232航班开始。
    募捐方法：在机内的用餐托盘里加入募捐信封，机内回收。每一个月汇集一次，捐赠给中华慈善总会。
（请将您旅行剩下的零钱捐助）

该计划航班的通航时刻表：
JD232 昆明发 15：10 到达关西 20：20 （星期三、日通航）
JD238 西安发 14：55 到达关西 19：20 （星期二、六通航）
      西安发 15：10 到达关西 19：45 （星期五通航）
JD250 西安发 13：45 到达成田 19：10 （星期四通航）
      西安发 15：15 到达成田 20：30 （星期一通航）

"烛光工程"简介
· 烛光工程是中华慈善总会于１９９８年４月设立的项目。
· 目的：用于改善教育工作者的生活环境、以及通过提供经济援助、奖学金、教育进修机会等，扩展他们在教育上的可能性，以促进全国的教育发展。
· 活动内容
    设立用于援助教育工作者的特别基金，以委员和组织的评选授予。
    · 经济援助：
          将个人、家庭、团体的捐赠集中起来。
    · 教育课程：
          组织优秀师资和高质量的集训班培训教师。
    · 烛光计划奖学金：
           选拔和授予贫困地区有突出成绩的教育工作者。
    · 建立捐赠者与接收者、
           个人与组织间的长期安定的援助体制。
中华慈善总会：１９９４年设立，由关心慈善事业的中国公民、法人及其他社会组织设立的全国性非盈利公共团体，设立以来举办过多种慈善事业。
举行募捐、救灾、扶贫等活动；
提供护理救济
发生灾害时的抢救活动
设立残疾人救济基金
设立"烛光计划"、支援教育事业