10 NOVEMBER - 02

高先生:
    非常感谢你非常迅速的回信,我今天在回宿舍之前又去了网吧,打开信箱只不过是想看看以前的信件,却发现你的回信。
    您是不是每天都上网,是不是也是从事着行业有关呢?
    我明白您的解释,我是按照书上的名称问的您。
    这个中文名称的网站,竟是日本人办的,真想不到。

当初是为什麽去日本的呢?是不是和家人一起去的,还是自己孤身一人去的?现在想一想是不是不堪回首?
    有没有想过带着家人回国创业呢?
    信就写到这儿了,不然就要锁宿舍门了,回不去了。
    祝阂家幸福,身体健康!

李2000/11/9

小李:
    你好!
    我看到你的信觉得很好玩。为什么把一切事情都想得那么沉重?人如果凭良心做事的话不会有什么不堪回首。即使是走麦城的事在我想来觉得很有意思。人生像一个行脚僧,走本身就是目的,不存在什么最终目的。我来日本的时候是一个人,来后不久家里人就来了。在国内的时候我是一个大学教师,是教国际贸易和国际金融的。不过我大学时代是学日语的,又上了日本政治的研究生,从开始学日语到来日本,经过了15年。我当时是怀着非想要看看、好好了解一下这个中国人的老对头的心情来的。我会好好做事,却没有想过自己创业,首先我做不来老板,其次我又很懒。如果我哪天当了老板,那才是个大怪事呢。
    我每周来公司的日子,有需要的时候就上网。回了家基本是做自己的狗屁文章,无暇去网上玩。
    我来的时候,日语已经比较好了。如果你不是一个欲望很深的人,在哪里也会过得很愉快。所以,没有什么不堪回首的事,相反有许多好玩的事。经常地去观察日本人,再去观察来了日本的中国人,再去刨刨日本人的老底,倒是其乐无穷呢!
    怎么样?这些回答满意吗?
    祝好心情!

高2000/11/11


高先生:
    你好! 我曾向你咨询过有关在日本上网的事宜,并得到你的答复, 非常感谢.
    根据你的指点,我浏览了可申请免费账号的公司网址,基本了解了情况.但还有一点疑问: 如果我常访问国际站点,是否涉及附加费用?是否有任何访问限制? 另外,我申请上网的主要目的是想运用互联网打国际长途,PC TO PC或 PC TO PHONE, 这样的运用是否会受到网络供应商的限制,是否产生附加费用?
    贵网站是我在日本发现的最有帮助的一个,
    希望贵站越办越好!

小叶2000/11/9

叶先生:
    你好!
    回信晚了,非常对不起。
    关于您的问题,我想是这样的,你所担心的问题都不会出现,您只需要花市内电话费连接到网络服务商即可。只是上网之后要小心一些收费的网站,不过多数收费网站在用户未登录的情况下是不会提供服务的。少数不经别人许可私下改变别人计算机网络设置的网站,即使发生了费用,也可以拒绝支付。现在国内网站有语音会话室的服务,只要有麦克风和耳机就可以通话。您登记了免费服务商之后可以试一试。谢谢您的夸奖。
    祝您愉快!

高2000/11/11


高老师:
    谢谢您在百忙之中给我回信,您的答复我非常满意,再次谢谢您.您的网站办的办的非常棒,特别是对我们这些即将赴日留学的人来说,真是受益非浅.我会将这个网站推荐给我身边的人.对了,我还有几个问题想问您:乘船是不是比乘飞机带的行李多? 听说在日本家用电器可以随便捡,这是真的吗? 月票怎么办呢? 哎呀,到时间下网了.对了,您之后叫我小牛吧.
    此致 敬礼

 牛2000/11/10

小牛:
你好!
    回信晚了,真对不起!
    谢谢你的夸奖,我们会更加努力办好网站,为大家服务。
    乘船来日本能带的行李应当是航空的两倍,不过我还没有核实这个情况,核实以后我会在给你回信。
    在日本不光家电产品,就是生活用品和家具也是可以再利用的。尤其是在大城市,这些不要的用品的处理是要花钱的,所以有人再利用的话,会使丢弃物品的人减轻负担。另外,在一些家电专门店和家具店,有回收再利用的场所,很多人把不要的物品拿到哪里,想要的人可以去那里找。这样做对减少社会的垃圾处理负担和资源的节约都有好处。
    月票嘛,一般学生是有学生月票的,用学生证即可购买,票价只有成人票的三分之一。
    你也是在网吧上网吗?大约什么时候来?以前学了些日语吗?
    祝你愉快!

高宇 2000/11/16


高先生:
    你好! 我来日本才一个多月,所在学校地处偏远,不需要讲日语,所以也没有学习日语,自然也不明白什么。我的丈夫要在圣诞节其间从美国来日本短期探亲。因为机票紧张,来时买到OSAKA,但回去则需要从东京走。我不知道他买那种JR Pass 是否合适。我住在小松、金泽附近的。这样一来他可以直接从Kansai International Airport来然后1月初在坐JR去东京。那种Pass 在美国Altanta能买到吗那儿到是有日本的总领事馆。
    谢谢!

Tang2000/11/18

Tang女士:
    您好!谢谢您关注“看了吗”。您提的问题挺有趣。
    我想是否买pass票首先要看是否需要往返乘车,其次要看期间长短。比如说您先生的这种情况,如果他仅仅度度假不出去旅行的话,好像没有必要买pass票。因为从大阪到金泽的票不到1万日元,从东京到金泽的票也才1万4千日元。合计的票价超过了最短期限的pass票价,这样还不如直接到车站买票合适。从您信上看到的情况,您先生在日本的期间似乎要超过7天以上,14天的普通pass票价需要4万多日元,这样就更不合算了。但是您如果在此期间要旅行的话又当别论。可以让您的先生在亚特兰大的旅行代理店、百货店的旅行柜台或旅行社购买。使用时,持护照和交换券到日本国内的JNR TRAVEL SERVICE CENTER交换车票,目的地和乘车班次由自己决定。
    不知能不能解答您的疑问,如果还有不清楚的地方请尽管来信。
    祝您圣诞愉快!

高2000/11/18



高老师: 对不起,隔了这么长时间才给您回信。再次谢谢您在百忙之中给我回信,您的答复我非常满意。 我是在我打工的附近网吧上网的,什么时候吗,一般隔个两三天上一次网。我是在青岛十三中学的日语,从初一到高三,不过没学英语,现在在外面的学校学英语。对了,我还有个问题想问您:如果考日本的大学,自身的英语要达到什么水平才行呢?

牛2000/11/22

小牛:
    你好!
    你才高中毕业就打工了吗?打什么工?国内的样子变得好快!你自己住还是在家里住,自己打工能维持生活吗?
    日本大学考试要求的英语水平不是很高,应该是有4级的水平完全可以应付。而且日本人不大重视听说,比较重视单词和语法,还有翻译。我想你努力努力完全能达到。
    祝愉快!

高2000/11/24

   

CNS co.ltd. All rights reserved.