Kanlema.com

您好。头回给您写信。您这网站办得真不错。我现在有点难题，想麻烦您。

我是中国人。至今到韩国工作有2年半了。这期间我在韩国结识了持有日本特别永住权的女友。她出生在日本，且至今家还在日本。但它在几年前选择国籍时，选择了韩国国籍。今年11月份，我想先回中国，然后与她办结婚手续之后前往日本。麻烦您能详细说明一下，我们都需要什么文件，要到哪里办手续，等等。还有一个就是我要想拿到日本永住权有什么条件吗？就写到这儿吧。拜托您了。等您来信。

你说的情况我还没有碰到过，但是也不是无迹可循。在日本有永住权的女性，实际上应该是和日本国民一样的待遇。你们结婚之后，应该根据日本人配偶者签证的办理办法行事。由你的夫人在居住地附近的入国管理局为你申请签证。

    1 证明婚姻事实的文件
    日本人的户籍复印件（户籍证明中没有记载婚姻事实情况下，提交婚姻届受理证明书）
    2 日本人住民票
    3 有关申请者和日本人的职业收入证明：
    在职证明
    住民税或所得税的纳税证明（源泉征收票或确定申告书的复印件）
    4 日本人配偶者的身元保证书

很偶然的机会看到你们的网站，突然觉得眼前一亮，有一些问题想要跟您请教。我是中国一名在读研究生，所学专业为应用语言学，因为种种原因，现在很想在毕业后能到日本工作，最好是能够从事与所学专业相关的工作，可我却不知道该如何找到出路，国内的一些中介公司收费很高，是我所不能够负担的，那么除此之外，怎样才可以得到赴日工作的机会呢？肯切盼望得到您的指点，谢谢！

我想你的外语一定是日语了。马上出国工作的现成办法现阶段还没有。但个人可以设定一个目标，争取几年内实现。迄今为止，主要的出国工作办法有这样几种：

1 直接应聘于日本公司，一般技术方面的专门人才这种情况比较多。

2 留学之后就职，这需要先花几年学费，专业不受什么限制，关键看个人交际能力。公派的成本低一点，私费就需要个人有一定的经济能力。

3 研修生，也就是劳务出口。工作多属于体力劳动，收入方面也比较受限制。

你的专业很难适应于第一种，你的个人要求也不能接受第三种。也许第二种情况是一条可行的路。第二种分公费和私费，公费的话成本会低一些。如果想走这条路，毕业的时候就要设法留校。因为，大学的公派机会是比较多的，尤其是来日本的机会，日本的相当部分的大学，国际交流主要是接受协定学校派遣的学生。

我星期六去办理三个月的探亲签证了，但去了因私出入境管理局后，他们对我说，不管我办理的是探亲还是陪读签证，对方如是留学生，都会比较困难，签出的机会很小，是真的吗？那么我不是去不了日本了吗？那我还能办什么其他签证吗？如工作签证什么的，行吗？

就现在的情况看，也许真像他们说的，前途不那么令人乐观。我觉得你应该先把这件事放一放，过上半年再说。因为这三个月并不能解决你的根本问题。关键还是在你先生这里。你的先生来日本几年了？现在有奖学金吗？

很多事情是有做法的，一步作差了，很可能短期内想挽回是很难的。比如，提供生活能力证明这件事，很多的留学生都是直接把存款通账直接拿给入管局官员看，我想你的先生也是这样做的。但问题是存款通账上面记载着你日常的收支情况，突然冒出一大笔钱，对方肯定会认为你是为了办理签证借来的。所以，这种情况下不应该把存款通账直接提供给入管局，而应该在银行开一个存款残高证明提交，这样对方因为看不到你的资金往来情况，只能相信你有这些钱。

第一次被拒签之后，应该休息一段再办理，最好是一年左右。因为太短了，入管局有了先入为主的念头，认为你经济状况不会这么快改善。至于短期的探亲，当然不妨试试，但机会小是很有可能的。如果你先生在这边有富有的日本人朋友，由他代为出面邀请，访问对象也改写为日本人的话，倒是没有什么问题。静下心来想一想，不用慌。

你好！我是一名大三的日语专业学生，这次的日语一级考试，非常不幸，没有报上。我们学校的名额已报满，其他的一些学校也是如此。不知道现在还有没有什么补救措施？

你好！欢迎来到看了吗。国内现在日语一级考试怎么报名，我自己也不知道。每个学校都有名额限制吗？按道理应该没有限制。是不是你误了时间？

我查了查，似乎可以可以通过网上报名。但不知道你在哪个城市。请参考以下网页：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高宇

我想了解一下,帝京平成大学周边打工问题是否容易解决,时薪一般是多少,与东京都相比，有多大差异?

你好！帝京平城大学在千叶县的八幡宿，从东京站乘电车去要花1个小时左右。打工的圈子可以远到千叶和东京，和东京的工资的差别应该不大。学生工作应该是在800到1000日元左右。但如果你读的是药学部，指导教授的手下就会有不少工作。

我经常看你们的网站，现有一个问题请教：中国的成人教育本科毕业可不可以申请日本的大学院。请您在百忙中给予解答，非常感谢　。

关于这个问题，有两种解释。一种是说，只有教委发的毕业证才有效。

另一种说法是只有名牌大学发的才有效。实际上的情况是既有教委委托、又有大学同署的毕业证才会有效。因为很多大学不了解中国的情况，所以，这种毕业证来了之后需要到大使馆去公证，证明为同等学历才行。

很久没有和您联系了，首先祝您身体健康！我现在已经来到庆应大学的日本语别科念书了，9月24日开学。我以前在国内的证券公司工作，武汉大学的学士。我这几天看到日本的华人周报上有外汇交易公司招聘金融顾问的广告。请问这种公司，你以前有朋友在里面工作过吗？下面是两家公司的网址：（此处略去）

回信晚了对不起。我看了你提供的网站，下面的网站打不开。

上面的网站好像是个设计网上交易系统的公司，形通过推广模式赚钱。资本金只有3千万，怀疑他们是不是有实际交易的能力。他们要人无非是营业的人，也就是推销。让人帮他们拉人来。和他们打交道千万要小心，你自己觉得能做就行。别把钱往里投。

非常感谢您的回信。我考虑您说的情况，我认为我在名校的成人教育学院全日制本科毕业是有效的。我想先申请大学院的研究生，但我最终想成为的是大学院的正式院生，是否能够实现。还有申请的研究生取得的签证是留学签证吗？没有学位是否有影响？烦劳您再作解答。

如果你找的到研究生，就一定能成为正式大学院生，两者的要求在多数学校几乎差不多。而且研究生也算学历，只要你有受过16年教育的证明，当然就没有问题了。研究生的签证是留学。

很多大学并不管学位，只要毕业证书，能证明有16年受教育的经历就可以。

名古屋有一家公司叫某某某某的公司，通过高校找一些计算机的教师合作开发软件时间（半年到一年），对方负责每月25万－30万的费用，听说日本消费很高，那么我想知道25万日元能作什么？日常基本生活大概需要多少费用？还有就是日语我基本上不怎么懂，英语问题到还不大，可听说日本人懂英语的人很少？作计算机这个行业的应该英语问题不大吧？

对于多数的日本小家庭来说，25万日元除了能够维持一个月的生活开支之外，还能存款5到10万日元。如果住在名古屋的市郊，大概有4万日元左右就能租到2个房间的屋子。通勤、水电、通信、煤气等费用大约会花去2万到3万，3口之家的伙食费在3万到4万5之间。加上一些日常零用，15万应该够了。

另外，编程主要用以英语，项目说明需要用日语。一般又既懂英语又懂日语的人做项目组长。

请问，日语的学习大概需要多长时间？日本人是不是也能看懂中文？

日语学习因人、因环境而异，专心学习需要一年到两年。第一年能达到简单的对话和读懂简单的文章，第二年能达到日常听说能力和加高水平阅读，写比较简单的文章。

过去的日本人能看懂汉字，现在的日本人看懂汉字的水平很差了。因为，日本人规定学习的汉字只有1千个左右。很多人还会忘记。汉字多的书都快没有人读了。

我是一名面向日本市场做家用电器出口的外贸人员，由于做市场还不久，对当地的家电市场格局还不是十分清楚。今日拜读了贵网站上的《日本家电销售中零售商和制造厂商地位的变化》一文，感到非常有用！同时，为更有利与对日本家电的流通情况有更细致的了解，能否麻烦您协助提供一下日本家电进口/销售方面统计的专业网站地址？

你好！欢迎来到看了吗。以下的一些网站有这方面的统计内容，请参考！

2003.09.30
Subject: 高老师您好有3个问题问，谢谢

高先生，您好！

1。拿到签证后，带着护照和在留资格，和飞机票还有键康证明和日本入境卡和出境卡就能做飞机去日本并登陆了吗，还需带些什么吗？，以上说的东西只是出入境必需要带的东西，不包括别的。

2。去日本留学最好带那个出版社出版的日语字典？

3。进入大学院学习，材料中要以前自己在国内大学的老师的推荐信，格式上有什么要求，用纸有什么要求，是否要用英语或日语写，还是中文就行还是都要？另外我听说日语学校的校长或理事长也可以写推荐信啊，是这样吗，到底那个管用啊，听说是日本人比较相信日本人。

阿东

2003.10.01

阿东：

你好！你的问题回答如下：

1 必要的证件大约就是你说的这些了吧。你在国内如果有身份证带上最好。现在不一定用，将来却有用。还要带上些人民币了，机场要入场费。登机手续、托运行李也可能要花钱。哦，还有圆珠笔，这是个小零件，但填表的时候没有就很不方便。

2 我来的时候，带的是《新日汉词典》，现在的人们好像都用小学馆的《日中词典》、《中日词典》是两本一套。还有的人来了这里以后买电子辞书，其中包含上面的两本辞典。国内还有什么新的版本我不知道，但是我一直觉得《新日汉词典》最好用。

3 考大学院，有的学校要推荐书，有的学校不要，我自己从来没有用过推荐书。但基本上采用英文最好。不需要翻译。可以让老师打个草稿，翻译之后，再由老师签名。用信封封好就行了。为防万一，也许准备上为好。还有毕业证、学位证要带好，大学成绩单需要多准备几份，以防不时之需。

还有问题吗？

祝顺风！

高宇

2003.09.29
Subject: 请教您大学院的一些情况

高老师：

您好！我是在某某大学念日本语别科的小何。谢谢您上次的回信。这次又要麻烦您在百忙之中抽出时间帮我解答一个问题。

我想明年申请大学院，念工商管理以及经营方面的课程。我看了庆应的工商管理研究科的学费一年要200万左右。我想请教高老师，在东京都或者附近的县，有没有学费较为便宜而且工商管理课程较为有名的大学院呢？

谢谢！

祝身体健康！

小何

2003.10.01

小何：

你好！以下是东京周围开设MBA课程的学校名单：

一桥大学（国立）
http://www.ics.hit-u.ac.jp/jp/news_detail.php?ics_news_id=35

日本大学（私立）
http://www.gsb.nihon-u.ac.jp/jp/mba/index.htm

筑波大学（国立）
http://www.gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp/

早稻田大学（私立）
http://www.wiaps.waseda.ac.jp/default.asp?frame=110!*!0&file=Public/
WBS/PB_LMenu_JP.htm!Public/WBS/PB_00_JP.htm!Common/Dmy.htm

青山学院大学（私立）
http://www.gsim.aoyama.ac.jp/jp/Admissions.asp

产能大学
http://www.mi.sanno.ac.jp/in/

价格没有那么贵，你查查看。

祝愉快！

高宇