![]() |
![]() |
|
|
![]() |
■ 会议系列(一) 接下来的几个星期,我们打算推出日本某公司的会议实况听力教材。日本社员的发言实在冗长,而且说话拐来拐去,实在让人难得要领。如果你能练就地听懂日本公司的会议主旨,那你就是未来的商场好手啰。
|
| 整句子太少,半句话太多,是该公司社员的说话特点。把这次练习看成有奖竞猜或许不是个坏办法。 |
|
||||||
|
|
社员A:嗯、虽然总是报告会,而且我们也没有太多的时间,不过我还是想能尽量多地得到大家的意见。 |
|
|
|
社员B:以上我就所有工作做了一下全面介绍。简单的说就是先就主要的做,然后再做次要的。目前我们最紧迫的就是中文网页的制作设计工作,关于这项工作的工作日程也基本上定下来了。刚才,我也给大家都发了mail,从5月23日10点开始对每一页进行最终校对,然后第二天跟市场部门联系,商量网页的公开时间。 |
|
|
|
确定了公开时间后,开始数据转移工序并确认网上运行情况。嗯、然后就剩最后检查了。最后检查工作完成之后,本网站的具体公开日期预定在6月中旬、也就是15号左右。 |
|
|
|
所以,大家的时间很紧,按推算应该到23号的10点为止,更严格地说是到22号晚上为止,必须把现在已经登上去的照片和文章等所有内容都核实完毕。所以,我会另外用mail和渡边联系,希望你能抓紧时间把现在的录像文件及照片再度确认一遍。以23号为准,23号以后的工作日程则按照我刚才说的形式继续。 |
CNS co.ltd. All rights reserved.