|
又见《流行花园》… …
日本版《流星花园2~回归》已于昨天（2008年6月28日）正式在日本各大院线上映了。
比起日本版的《流星花园》，我想大家更熟悉的是台湾版，由言承旭和大S主演的，风摩一时的电视连续剧。其实《流行花园》是根据漫画小说家神尾叶子的卖座漫画《比花还美丽的男子》而改编的电视剧。被台湾买去版权后改编成电视剧，并一手捧红了当时还是默默无闻的言承旭和仔仔。台湾的高收视热播后，日本人才发现了它蕴藏的巨大商机。在台湾版的《流行花园》拍摄到第2部时，才姗姗而迟地将日本版的《流新花园》～《比花还美丽的男子》搬上了电视。
当时只是抱着试试看的心情拍摄的《流形花园》电视剧第1部，却以超高的收视率当上了当年的收视冠军。也捧红了日本的F4松本润和井上真央等人。
此次日本版的《流形花园》是电影版的第2部。继续上部说到的道明寺向杉菜求婚后4年，2人向全世界公布了结婚的消息，并决定举行盛大的订婚发表会。杉菜在订婚会上收到了道明寺的母亲～枫那里的，道明寺家代代相传给新娘的信物王冠发饰～“维纳斯的微笑”。但是那天夜里，那个代表道明寺家妻子身份的信物却被人盗走了… …
在国内时就看过台湾版的《流形花园》第1部和第2部，来了日本以后又看了日本版的《流形花园》电视剧。两者相比较后，发现最大的差距就是对于主角们的年龄设定有出入。可能是为了吻合演员们的实际年龄，台湾的《流形花园》将所有的主角年龄平均增加了3-5岁左右。其实在神尾叶子的原作里，故事发生的背景是设定在高中校园里的，所以在日本版的《流形花园》中，选用的演员也都差不多在17岁左右。可能是有台湾版的先入为主，刚开始看日本版的《流形花园》觉得非常不习惯。可是后来看过神尾叶子的原版漫画后，慢慢的感觉到还是日本版的比较忠实于原著精神。
时过4年，当年的小演员们为了拍摄《流形花园2》又聚集在了一起，他们的眼神里已经了当年的生涩，无措。举手投足之间流露出明星的自信和风采。不知道这次他们又会给我们带来什么样的惊喜。
|
