别伤害朋友

孔新彩

    在国外生活生活，才会发现实现国际交流是很难的事情。回想在国内的生活，那时对外国的了解除了在学校的历史和地理课上学到的东西之外，就是借助读书和看电视什么的了。世界上有那么多的国家，每个人也有自己每日的生活，如果事不关己，顶多是冲着好奇、有趣的角度去了解外国人的生活。所以，电视节目中出来的东西除了新闻介绍之外，主要就是综艺节目中的介绍了。节目的编辑者，总是想把最有特色的东西介绍给大家，忽视掉的是那个国家中普通人每天每天最普通的生活。但是当我来到国外生活以后，才发现国与国、民族与民族之间最大的区别，恰恰是深藏在普通人日常生活的细小差别之中。

    比如说对于红白喜事的看法，中国人和日本人就非常不同，中国人重视活着的人，比较看重结婚和生育的庆典，而不太重视葬礼。但日本人的习惯相反，重死不重生。就像“村子八分”这句谚语所说的，即使是大奸大恶之人，活着的时候，村里人都不和他往来，到了葬礼或发生火灾的时候，还是会去赶去帮忙的。所以，日本人的葬礼都非常隆重。火灾是天灾，是需要大家共同面对的，搞不好会祸及全村。而死亡是一生的结束，即使这个人一生罪恶累累，死亡也会把这一切结束，村里的人会原谅他。在日本人的潜意识中，死去的人就神化了，他们认为追究别人生前的过恶于事无补。而且，死去的人的家人会认为他成了神，会保佑一家的平安，一般的日本人是不会说死去的人的坏话的。这个看上去好像没有什么的习惯观念却潜藏着日本语周边各国意识对抗的危机。

    与日本人接触时，当对方听说你是中国人，会有各种各样的反应。很多人表面上会表示好感。但是遇到了具体的问题的时候，态度上的区别就出来了。比方说，进了日本的公司之后，常常会遇到不和你打招呼的人，也会有不断找你的麻烦的人。经过进一步的了解，你会发现这部分人中很多是对外国人一无所知、或者本身就对外国人抱歧视态度的人。他们很多根本就不想去外国，什么欧洲、美国、中国，哪里都不如日本好。而另一部分抱歧视态度的人，带着有色眼镜看外国，那里发生了什么事件的时候，他们就会显出一付十年早知道的样子：你看你看，那里又出事了吧？

    不过，多数人还是比较友好的，他们要么是对中国抱有好感的人们，要么是工作上和学习上与中国有关系的人，还有一种就是对外国人和日本人能够一视同仁的人。这种人人数最多，也是值得珍视的人。日本人中，大多数人都是默默无闻地工作着、学习着，不愿意明确表示自己的意见。只有少数的左翼和右翼，还有靠哗众取宠为生的政治家、评论家们在大声疾呼地表示着自己的意见。社会上甚嚣尘上的声音未必真是民意的表现，看到右翼的宣传车和一些无知的发言，很多稍有良知的日本人也会感到耻辱。

    至于那些对中国抱有好感、或在工作上和学习上和中国有关系的人，是日本和中国友好的窗口，最常去中国旅行的人们是他们。说老实话，日本社会中比较开放、比较活跃的人也就是这种比较愿意接触外国文化、愿意接受外国影响的人。外国的印象通过他们传递给日本一般的人们。他们是从事日中友好的最基本的人群。还有一些未定性的年轻人，如同中国留学生一样，出国留学和旅行是他们寻求事业和梦想之旅，他们初次地旅行和留学的经历很容易决定他们对特定异国一生的印象，如果他们得到了朋友般地对待，那就会是一生的朋友。相反如果受到不合理的待遇，就会是一生的敌人。

    那些躲在家乡不肯出去的人，不会受到外国政局变动的影响，不会受到相互敌视的伤害。而那些抱着好奇心、抱着好意出去探求的人，是真正可能成为朋友的人，他们是不应该受到敌人般待遇的。为了你的孩子们不在外国受到敌视，要善待远方的来客。